Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Sanctified
Dołączył: 19 Cze 2008
Posty: 3574
Przeczytał: 46 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: Sob 10:44, 08 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
sidknot napisał: |
A to nie jest tak, że w UK wymawia się Sawetejdż, a w USA Sawataż tak samo jak wyraz Garage, w UK Garejdż, a w USA Garaż ? |
Ja pierdolę.
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Ivanhoe
Dołączył: 19 Cze 2008
Posty: 2538
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Sprzed monitora
|
Wysłany: Sob 10:47, 08 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
sidknot napisał: |
A to nie jest tak, że w UK wymawia się Sawetejdż, a w USA Sawataż tak samo jak wyraz Garage, w UK Garejdż, a w USA Garaż ? |
Ta nazwa odnosi się do JEDNEGO zespołu, więc może być też jedna słuszna wymowa. Avatar+Savage dało Savatage i tego się trzymajmy.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lewton
Dołączył: 20 Wrz 2008
Posty: 35
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Sob 12:15, 08 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Nazwy zespołu można posłuchać na początku koncertówki Ghost In The Ruins, gdyby ktoś miał wątpliwości
Tymczasem ja mam kolejne pytanie dotyczące nazwiska Jak się powinno wymawiać DeFeis?
|
|
Powrót do góry |
|
|
pan_Heathen
Dołączył: 20 Cze 2008
Posty: 9422
Przeczytał: 6 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Sob 12:35, 08 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Lewton napisał: |
Jak się powinno wymawiać DeFeis? |
na kolanach
|
|
Powrót do góry |
|
|
Oenologist
Dołączył: 18 Cze 2008
Posty: 5162
Przeczytał: 39 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Sob 13:03, 08 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Lewton napisał: |
Nazwy zespołu można posłuchać na początku koncertówki Ghost In The Ruins, gdyby ktoś miał wątpliwości
Tymczasem ja mam kolejne pytanie dotyczące nazwiska Jak się powinno wymawiać DeFeis? |
Kup Guardians Of The Flame i posłuchaj bonusowego wywiadu.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Weresso The Infallible
Dołączył: 20 Cze 2008
Posty: 1173
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Spiral Castle
|
Wysłany: Nie 0:21, 11 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
pan_Heathen napisał: |
Lewton napisał: |
Jak się powinno wymawiać DeFeis? |
na kolanach |
|
|
Powrót do góry |
|
|
Greebo
Dołączył: 19 Cze 2008
Posty: 5193
Przeczytał: 7 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Harrrr!
|
Wysłany: Wto 11:24, 27 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Oen, jak przeczytasz Flametal?
|
|
Powrót do góry |
|
|
Oenologist
Dołączył: 18 Cze 2008
Posty: 5162
Przeczytał: 39 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Wto 11:34, 27 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Greebo666 napisał: |
Oen, jak przeczytasz Flametal? |
To jest coś z flamenco związane? Bo jeśli tak, to podług zasad dot. wymowy 'flamenco'.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Greebo
Dołączył: 19 Cze 2008
Posty: 5193
Przeczytał: 7 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Harrrr!
|
Wysłany: Wto 11:37, 27 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Jest z flamenco i tak właśnie póki co wymawiam ale zastanawiam się czy zespół celowo nie stworzył tam "flame"
Ostatnio zmieniony przez Greebo dnia Wto 11:37, 27 Sty 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Oenologist
Dołączył: 18 Cze 2008
Posty: 5162
Przeczytał: 39 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Wto 11:44, 27 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Greebo666 napisał: |
Jest z flamenco i tak właśnie póki co wymawiam ale zastanawiam się czy zespół celowo nie stworzył tam "flame" |
A tego to już nie wiem. Jeśli jest flamenco, to wymawiasz jak flamenco z sufiksem -tal
|
|
Powrót do góry |
|
|
Atreju
Dołączył: 20 Cze 2008
Posty: 2627
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Grajewo
|
Wysłany: Wto 14:10, 27 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
To jak to w końcu jest z tym Celtic Frost?
Seltik czy Keltik?
|
|
Powrót do góry |
|
|
sarcofag
Dołączył: 19 Cze 2008
Posty: 2254
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: z mrocznego sromu
|
Wysłany: Wto 14:23, 27 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Kalthuz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Oenologist
Dołączył: 18 Cze 2008
Posty: 5162
Przeczytał: 39 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Wto 14:23, 27 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Atreju napisał: |
To jak to w końcu jest z tym Celtic Frost?
Seltik czy Keltik? |
Tłumaczyłem Ci już kiedyś, ale się wypiąłeś, to teraz sam szukaj
|
|
Powrót do góry |
|
|
Atreju
Dołączył: 20 Cze 2008
Posty: 2627
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Grajewo
|
Wysłany: Wto 14:27, 27 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Ja wiem, ale jest wielu nowych, którzy nie wiedzą.
No weź...
|
|
Powrót do góry |
|
|
Atreju
Dołączył: 20 Cze 2008
Posty: 2627
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Grajewo
|
|
Powrót do góry |
|
|
|